martedì 28 aprile 2020

RUSSIA: una nuova famiglia di munizioni cinetiche nota come “SVINETS”



L'esercito russo ha adottato sin dagli anni ‘80 una famiglia di munizioni cinetiche da 125 mm nota come "MANGO" con tutti i cannoni da 125 mm utilizzati sui principali carri armati del suo arsenale. Questa famiglia comprende la cartuccia “3VBM17” ed il penetratore a barra lunga 3BM42 in acciaio. 
Circa dieci anni dopo sta per essere adottata una nuova famiglia di munizioni cinetiche nota come “SVINETS” che rappresentano nuovi proiettili progettati per soddisfare un nuovo livello prestazionale stabilito dal modello statunitense “M829”, caricati come noto con penetratori all’uranio impoverito che hanno fatto il loro debutto durante l’operazione “Desert Storm” in Iraq nel 1991. 
L'originale M829 è in grado di penetrare 540 mm di corazza stratificata RHA a 2.000 metri di distanza; i tipi avanzati di penetratori DU a barra lunga M829 (A3 / 4) sono dotati di una pinna speciale progettata per penetrare le corazze reattive denominate “ERA”.

ENGLISH

The Russian army has adopted since the 1980s a family of 125mm kinetic ammunition known as "MANGO" with all the 125mm cannons used on the main tanks in its arsenal. This family includes the "3VBM17" cartridge and the steel 3BM42 long-bar penetrator. 
About ten years later a new family of kinetic ammunition known as "SVINETS" is about to be adopted, representing new projectiles designed to meet a new performance level established by the US model "M829", loaded as known with depleted uranium penetrators that made their debut during Operation "Desert Storm" in Iraq in 1991. 
The original M829 is capable of penetrating 540 mm of RHA layered armor at a distance of 2,000 meters; the advanced types of DU long bar penetrators M829 (A3 / 4) are equipped with a special fin designed to penetrate the reactive armor called "ERA".

(Web, Google, Wikipedia, defense-update, You Tube)






Nessun commento:

Posta un commento